jedenfalls bin ich wieder in europa! nicht in deutschland, da war ich nur 3 stunden. habe einen anschlussflug nach paris genommen und besuche hier meinen freund bartosz für eine woche. jedenfalls sitz ich an seinem computer um meinen blog fertigzustellen, da mein laptop nicht mehr angehen will! ;( daher sind auch keine bilder mehr angefügt in den letzten einträgen, alle auf der festplatte des laptops.

ich hoffe ihr hattet spaß meinen blog zu verfolgen und habt auch einige dinge über japan erfahren.

bis zum nächsten mal und sayonara

werner

ab zum flughafen

frühstücken, auschecken (mal wieder) und dann mit einem shuttleservice ab zum flughafen. nochwas zum kansai international flughafen: er wurde auf eine künstliche insel gebaut. problem dabei, sie sinkt jedes jahr um fast 5 cm ab. dumm gelaufen. jedenfalls war er noch da als ich ankam.
als ich im flugzeug war hätte ich anfangen können zu heulen! es war alles voll! den ganzen flug über hab ich vielleicht 3 stunden gedöst. ich hätte doch die nacht schlafen sollen. ;(

mein letzter tag in japan

heute hab ich zuerst mal ausgeschlafen! dann war ich nochmal in der stadt und hab noch ein paar souvenire gekauft. anschließend hab ich nur noch meinen koffer gepackt und auf franzi gewartet. wir sind dann noch mal fein japanisch essen gegangen. ein 5-gänge-menü, wobei das dessert der dritte gang war?!?
dann kam ich auf die schlaue idee, die nacht durchzumachen, damit ich im flugzeug schlafen kann. auf dem hinflug war das flugzeug fast leer gewesen und man konnte sich auf die sitze legen und gut schlafen.

GÄSTEBUCH

dies dürft ihr als GÄSTEBUCH mißbrauchen! damit ich auch mal weiss wer meinen blog so alles gelesen hat.

danke

ihr könnt auch einfach nur euren namen hinterlassen! würde mich freuen!

doch nochmal abends weg

ich hab entdeckt, dass man neuer mp3-player schritte und meilen zählen kann! bin gestern abend nochmal zu dieser großen einkaufsmeile gefahren und bin ein wenig shoppen und sightseeing machen. 15000 schritte und etwa 16 km später (!!!) war ich dann fertig und bin wieder heim.
hier eine kleine sammlung von bildern von dem abend. teile von diesem bezirk sind rotlichtviertel. :)

¥

die währung hier ist Yen (¥). es bigt nur 4 verschiedene scheine. das bild, dass ich mir von wikipedia runtergeladen zeigt sie. um ehrlich zu sein hab ich aber bis gerade eben nicht gewusst, dass es auch 2000 ¥ scheine gibt. hab hier noch keinen einzigen gesehen!

FRAGEN?!?!?

wenn ihr irgendwelche anderen fragen über japan habt oder zu bestimmten blogs von mir könnt ihr diese hier stellen. ich werde versuchen es rauszufinden und zu beantworten!

sauberkeit

es gibt zwar kein recyclingsystem hier und die öffentlichen mülltonnen sind auch sehr rar gesät, aber die strassen und gebäude sind blitzeblank.
der arme kerl auf dem bild kratzt mit einem spachtel die pflastersteine sauber. ;) und der platz ist ziemlich groß!!!
in den bahnhöfen und flughäfen sind ziemlich viele mülleimer, aber auf der strasse gar keine.
hier wird es so gehandhabt, dass jeder seinen müll mit nach hause nimmt und dort wegschmeisst.
die metro ist auch supersauber, die pariser metro ist dagegen ein schweinestall!

verkehr

hier in japan ist linksverkehr. die autos sind alle ziemlich klein und sehen sehr unsicher aus. hier ein beispiel.
alle taxis sind schwarz und von toyota und sehen alle gleich aus. manchmal haben sie eine andere farbe, aber das modell ist immer gleich. so sieht ein taxi im innenraum aus. alle sitze sind mit weissen spitzenstoff überzogen. es gibt kleine körbe mit werbeflyern und einer plastikschutzscheibe genau hinter dem fahrerkopf?!? die türen der taxis gehen automatisch auf und zu! und egal wo in japan fängt jedes taxi mit einer gebühr von 660 Yen an.
jedes taxiunternehmen hat sein eigenes zeichen. in manchen städten gibt es ein taxiunternehmen mit dem symbol eines 3-blättrigen kleeblattes. aber etwa 5 taxis haben ein 4-blättriges kleeblatt auf den türen. wenn man so eins erwischt bringt es glück für die zukunft.


es gibt auch massenweise fahrräder, aber auch roller, hier ein 3-radroller.

mobiltelefone

heute mache ich mal ein bisschen pause. meine beine bringen mich um und ich bin müde von dem ganzen rumgerenne. vielleicht geh ich später noch ein bisschen souvenire einkaufen.

deswegen schreib ich mal so allgemein was über japan, wie z.b. mobiltelefone. die dinger sind ziemlich groß, nicht wie in deutschland wo jeder ein kleines besitzen will. alle klingeltöne sind gleich, ein pipsen im 2 sekundentakt. die meisten sind quitschebunt und teilweise mit strasssteinen beklebt. dann hängt man sich mindestens 2 kleine figuren, glücksbringer, kettchen, etc dran. es gibt aber keine sms hier. man schreibt nur emails per handy.
der weckton meines gemieteten handys hat deutsche marschmusik. :)

sieg heil kamerad kitty

was ich jetzt erzählen werde, hat mir die kinnlade fallen lassen!!! wenn ich keine bilder dazu hätte würdet ihr es wahrscheinlich nicht glauben. wir waren heute in einer riesen einkaufspassage in osaka gewesen. es gab alles, darunter militärläden und comicläden. nachdem ich adolf hitler in uniform mit doberman in der vitrine gesehen hab mussten wir es uns unbedingt anschauen.
massenweise nazikram, aber auch neue bundeswehrklamotten. ss-abzeichen, nsdap-tassen, uniformen, alles was das naziherz eben so begehrt. hier ist das alles legal!
in einem comicladen gabs sogar eine wehrmachts-actionfigur und an der kasse eine fahne, die einem deutschen schnell ins auge fällt, aber wenigstens leicht verändert!








auf der anderen seite gab es auch einen disneyladen und einen hello kitty laden. hello kitty hat sogar mikrowellen, mixer und ohje - alles eben!

blöde rote bäume!!!

heute musste ich mal wieder auschecken und mich auf die suche nach einer neuen bleibe machen. franzi hat mich um 12 uhr abgeholt und wir haben 4 stunden (!) und 20 hotels (!) später endlich mal ein zimmer gefunden. eine halbe stunde von kyoto entfernt! alle hotels ob teuer, billig, egal was waren "full booked, sorry". in einem tourismusbüro hab ich dann dieses zimmer gemietet bekommen, da mein reiseführer nix mehr hergab.
jedenfalls war dieses ein typisch japanisches hotel, ein ryokan. eins wo man vorne im eingangsbereich brav die schuhe ausziehen muss und auf einer matte auf dem boden schläft.
dort hatte ich natürlich auch kein internet und konnte deshalb erst heute wieder schreiben.
ein wenig vorweggenommen, heute ist sonntag abend: ich habe in meinem 14-tägigen japanaufenthalt ganze 7 hotels besucht! am anfang bin ich ja nach tokyo gefahren, aber wieder in kyoto angekommen hatten sie keins oder immer nur für eine nacht frei. morgen muss ich wieder das hotel wechseln. ich werds überleben... und das alles wegen den bäumen, die die leute sehen wollen, hat man mir auch im tourismusbüro gesagt.

nach der hotelsuche sind wir dann auf das schulfest gegangen. ich hatte es mir etwas größer vorgestellt, aber in allem waren es vielleicht 15 stände und 100 besucher. manche sind über den campus gegangen und haben kekse und tee verkauft, natürlich verkleidet :)
und falls ihr draug geachtet habt, alle japaner machen auf den bildern das victoryzeichen mit der hand! die ganzen mangafiguren übrigens auch. wer damit angefangen hat kann ich leider nicht sagen.

dann haben wir uns mit 2 mädchen abends zum essen verabredet, war aber um 23:30 uhr schicht, da alle den zug erwischen mussten.

wunderschöne tempel

heute bin ich mit franzi 2 tempel besuchen gegangen. einer in osaka, der andere in kyoto.
bevor man einen tempel betritt sollte man sich die hände waschen. der erste tempel war ein riesiger garten mit gebäuden und einer wunderschönen pagode recht mittig. es war ein typischer japanischer garten mit teichen, flüßchen kleinen brücken und vielen bäumen (darunter auch diese bekannten roten, die miniahorns sind).






den zweiten tempel haben wir wieder per zug erreicht. dieser lag auf einem berg. aber eigentlich über den ganzen berg verstreut. es waren ewiglange verschlungene pfade die auf die spitze führten und überall auf dem weg waren kleine und größere schreine. unten am anfang des berges und oben auf der spitze lag jeweils ein großer tempel. man kann sich alles etwa so vorstellen, wie in den ganzen kungfufilmen, wenn die meister ihre armen schüler diese ewiglangen treppen hoch- und runterjagen. so sah es aus. ;)

fast 80% der pfade waren aber überdeckt! und zwar von jinja, kleinen holztoren. wenn man darunter hindurchgeht soll es dich angeblich von allen deinen sünden reinwaschen und dir glück bringen.


danach wollten wir auf ein schulfest. wir waren aber leider zu spät, sie waren schon am abbauen. deswegen werden wir morgen nochmal hingehen, aber früher!

weihnachtsmarkt

nachdem aquarium, riesenrad, einkaufen, bla, sind wir auf den deutschen weihnachtsmarkt in osaka gefahren.

ich stellte mir eine billige imitation vor, bei der japaner glühwein, deutsche weihnachtsdeko, etc versuchen nachzumachen. weit gefehlt!!! die haben extra deutsche importiert!!!
dieser junge mann links kommt aus hamburg und verbringt hier 7 wochen in osaka auf dem weihnachtsmarkt. links auf dem bild ist franzi.
alle ständchen, dekos, verkaufswaren (haribo, feigling, rittersport, bratwürste, glühwein, gebrannte mandeln, etc), alles original made in germany. in jedem stand war ein deutscher mit 2 japanischen gehilfinen in deutscher tracht.

anschliessend...

neben dem aquarium war auch eine riesige einkaufspassage und ein riesenrad. von dem riesenrad hatten wir eine wunderschöne aussicht über osaka.

ausflug ins aquarium

heute bin ich mit franzi und der koreanerin unterwegs gewesen. zuerst sind wir ins aquarium in osaka gefahren.dort können die japaner noch


ihr essen im lebenden zustand betrachten.
hier gibt es weltweit den einzigen walhai in gefangenschaft. sonst gibt es dort robben, delphine, bunte fische jedweder art, rochen, kugelfische, schildkröten, quallen, otter, etc. sogar nemo haben sie in gefangenschaft!
rechts sieht man den walhai, der nur 5 m groß ist. wahrscheinlich weil der arme den ganzen tag im kreis schwimmen muss und nicht viel größer werden kann. in freier wildbahn kann er bis zu 12m lang werden.
links seht ihr einen fugu. das heisst kugelfisch. diese werden in japan auch gegessen, sind aber sehr giftig! wenn der sushikoch mist baut stirbt der kunde! so sieht ein fugu restaurant aus.





und hier noch ein paar schöne feuerquallen.














das interessanteste an dem aquarium war jedoch ein raum! sichtbar im inneren des großen beckens mit dem walhai. viele stühle und ein altar!?! man kann dort heiraten! :) es war sogar gerade eine hochzeit im gange. schwer zu erkennen durch 2 dicke glasscheiben und mehreren metern wasser, aber immerhin!

sushi und pachinco

am ersten abend in kyoto hab ich mich wieder mit franzi getroffen.




ausgehungert sind wir in ein sushi restaurant gegangen. dort wird auf einem kleinen fließband, dass quer durchs restaurant verläuft, auf kleinen tellern essen angeboten. jeder kann sich nehmen was er will und den tellern entsprechend später gezahlt. auf den kleinen tellerchen ist z.b. unten aal, rechts kleine glibbrige tintenfische, links irgendein fleisch (?) mit zwiebeln. und alles mit reis und ein wenig wasabi (scharfe grüne paste).

anschliessend sind wir pachinco spielen gegangen. fast alle paar 100 m ist so eine kleine spielhölle mit etwa 100 automaten. diese spielautomaten sind sehr populär in japan. manche sitzen den ganzen tag dort und verballern ihre kohle. oder sie gewinnen und lassen ihre gewonnen kugeln in kästen neben sich stapeln!
es ist so laut in diesen räumen, meistens nur gedudel und grelle soundeffekte, dass ich mir ohrenstöpsel reinmachen musste! der sinn des spiels ist ... ? keine ahnung, jedenfalls nicht genau. da alles auf japanisch ist und kein mensch dort englisch kann und es erklärt mussten wir es einfach mal testen.
man kauft so kleine metallkugeln die man mit einem regler rechts unten nach oben schiesst. dort kullern die kugeln an kleinen stäbchen hinunter. sie müssen irgendwelche löcher treffen und dann gewinnt man wieder kugeln. ausserdem läuft parallel dazu ein computerspiel in der mitte auf dem bildschirm. jeder automat mit was anderem (rambo, american dream, karten, delphinen, etc). ich hatte eins, in dem ich ein held war der durch die gegend gerannt ist und monster töten musste. dafür gibts einen knopf (wo meine hand draufliegt) auf dem man wie ein wilder draufkloppen muss um zu treffen und so wieder kugeln gewinnen kann.
aber wie anfängerglück eben so ist haben wir 3000 Yen reingesteckt und 9800 Yen (65€) gewonnen! seinen gewinn bekommt man in plastikkarten ausbezahlt, die man an der kasse zu geld machen kann.

was ich aber auch sehr lustig fand, waren die aschenbecher! neben jedem automaten ist ein klappe die man öffnen kann. dort ascht man hinein, und die asche wird auf einem kleinen internen fließband abtransportiert!!!